Lumea se prăbușește și Donald Trump joacă golf. Vineri, o zi teoretic lucrătoare, în timp ce bursele din întreaga lume se scufundau, președintele Statelor Unite a mers devreme la clubul său de golf din West Palm Beach și a petrecut acolo cea mai mare parte a zilei. Weekendul prelungit al președintelui a venit după ce a declarat război comercial lumii cu cele mai mari tarife din cel puțin un secol.
Magnatul capricios cocoțat la tabla sa de sancțiuni imperiale indignă. Și întristează. Acest grafic inversează în memorie imaginea plajelor din Normandia, crucile aliniate ale tinerilor americani căzuți în apărarea Europei invadate. Nostalgia Statelor Unite liberale. A puterii binevoitoare.
La fel de dramatic ca detalierea tarifelor este discursul care le glorifică, construit stângaci pe nisipurile mișcătoare ale pretextelor false.
Lumea privește uimită flăcările incendiului neronian aprins la Washington. Declarația de război comercial trumpistă împotriva lumii este un nou, gigantic act cu trăsături suicidare al Statelor Unite.
— «Acest cuptor este gândit pentru consumatorul final» — spune muncitorul care a venit să-mi schimbe vechiul cuptor cu cel nou.
Atacul protecționist lansat miercuri de Donald Trump a depășit aproape toate așteptările. Președintele Statelor Unite a ridicat un zid tarifar fără precedent în aproape un secol. Războiul comercial declarat de republican împotriva întregii lumi presupune creșterea tarifelor medii la importurile primei puteri mondiale la peste 20%, cel mai înalt nivel de la Marea Depresiune.
Prežedintele Statelor Unite, Donald Trump, a ridicat miercuri un zid tarifar de înălţime variabilă în faţa lumii, declarând un război comercial la scară largă ce ameninţă să provoace o criză economică globală. Trump a decis să combine un tarif minim universal de 10%, aplicabil cu caracter general, cu taxe mai mari pentru marea majoritate a principalilor săi parteneri comerciali.
Istoria economiei mondiale a luat o nouă turnură miercuri, în Grădina de Trandafiri a Casei Albe, lângă Biroul Oval. Pre&commaaccent;s;edintele Statelor Unite, Donald Trump, a dorit să confere o solemnitate specială anun&commaaccent;t;ului privind tarifele vamale, în cea de-a treia dată numită de el «Ziua Eliberării» în ultimele luni. Într-o zi înnorată, Trump a umplut orizontul economic de nori negri cu cele mai mari tarife dintr-un secol.
Noul mandat al lui Donald Trump dă lumea peste cap. Până în prezent, au existat trei schimbări majore. Prima este noul protecționism; asistăm la primele etape ale unui război tarifar care va fi dăunător pentru toate părțile implicate.
A doua este abandonarea multilateralismului de către Statele Unite. Disprețul și ostilitatea noii administrații Trump față de aliații săi europeni nu pot fi mai explicite. Același lucru este valabil și pentru disprețul față de organizațiile internaționale.
După o lungă perioadă bipolară în timpul Războiului Rece și o perioadă unipolară după căderea Zidului Berlinului, lumea se îndreaptă acum către o ordine multipolară.
Tendința nu este nouă, dar administrația Donald Trump o accelerează brutal și haotic, favorizând în același timp formarea diferitelor poli de putere în competiție și erodarea normelor și instituțiilor care ar putea menține relațiile pe o cale ordonată.
Deși liderii politici occidentali au avut adesea viziuni diferite, aceștia împărtășeau o viziune comună privind apartenența la Occident, sub conducerea Statelor Unite. Această bază s-a prăbușit odată cu ascensiunea lui Donald Trump și schimbările din SUA. Din perspectiva europeană, această ruptură are consecințe majore pentru războiul din Ucraina și pentru capacitatea UE de a răspunde noii situații.