O poveste de succes

Gabo se întoarce acasă: Arhiva Nobel, în premieră, expusă în Columbia

Directoarea Bibliotecii Naționale a Columbiei explică faptul că, deși instituția a găzduit 10 expoziții despre Gabriel García Márquez, niciuna nu este atât de completă, «atât de bogată», ca cea care se deschide la Bogotá miercuri, 23 aprilie.

Read in other languages

Represiunea sexuală și controlul social în Spania franchistă

Două noi cărți de istorie

Două noi cărți de istorie, coordonate de o nouă generație care lucrează cu surse din ce în ce mai ample și complexe, vin să rămână. Perspectiva lor oferă noi chei pentru a înțelege un trecut ascuns și redus la tăcere de la rădăcină, care nu a ajuns niciodată să fie transmis. De aici importanța acestui tip de studii, care pornesc în căutarea timpului, fără a renunța la rigoare sau la regulile cercetării științifice.

Read in other languages

Savolta: Romanul revoluției lui Mendoza

Unul dintre personajele din «Adevărul despre cazul Savolta» (Seix Barral) spune că Barcelona este orașul din lume unde se comit zilnic cele mai multe păcate. «Ați văzut străzile?», întreabă el străinul care tocmai l-a invitat la un pahar într-o tavernă. «Sunt coridoarele iadului», îi explică. Trebuie să fi fost așa, dacă îi dăm crezare, între 1917 și 1919, anii în care se desfășoară acțiunea romanului lui Eduardo Mendoza, publicat pe 23 aprilie 1975.

Read in other languages

Pinochet și Rauff: Dictatorii în Lumina Justiției și a Memoriei

La începutul lui noiembrie 1998, avocatul Philippe Sands s-a întâlnit cu soția sa, Natalia, în fața porților cimitirului Pantin, la periferia Parisului. El avea o veste care nu avea legătură cu vizita la cimitir: reprezentanții dictatorului chilian Augusto Pinochet, arestat la Londra la cererea judecătorului spaniol Baltasar Garzón, îi propuseseră să-i apere interesele.

Read in other languages

Alderney: Insula liniștită cu un secret întunecat

Când ies din camera mea de la The Georgian House și cobor în barul de la parter, dau peste un grup de bătrâni care cântă la ukulele. Întonează un cântec pe care nu-l cunosc, dar îmi dă o stare de bine, transmite o fericire liniștită. Fără grabă. Ies pe strada principală din Saint Anne, Victoria Street. Abia dacă e cineva pe stradă, deși e șapte seara într-o zi de sfârșit de iulie. Soarele strălucește. Pe trotuarul de vizavi se află un local cu o vitrină mare. Este Riduna Radio, postul local.

Read in other languages

Casa europenilor: Reflecții despre război și pace

Într-una din însemnările din jurnalul pe care Ludwig Wittgenstein l-a scris în 1930 se poate citi: “Este adevărat că trebuie să se poată trăi și în ruinele caselor în care se obișnuia să se trăiască. Dar este greu. Te-ai obișnuit cu căldura și confortul camerelor, chiar dacă nu știai. Dar acum, când hoinărești prin ruine, știi”. La ce se referea autorul Tractatus-ului în acel moment, ce avea în cap? Puțin mai departe spune: “Nu pot, adică, nu vreau să renunț la plăcere. Nu vreau să renunț să mă bucur și nu vreau să fiu un erou”.

Read in other languages