Scrisori
Vanessa Montfort, scriitoare: «La Toffana ajuta femeile din Roma în diverse probleme casnice, de exemplu, să își omoare soții»
Când Vanessa Montfort (Barcelona, 49 de ani) investighează povești, descoperă un adevărat izvor de inspirație pentru ficțiune.
Read in other languages
Ziua fericită a interzicerii cărților
Tocmai am sărbătorit Ziua Cărții
Tocmai am sărbătorit Ziua Cărții și un fapt remarcabil din ultimele săptămâni este că persoane respectabile au apărat interzicerea uneia. Este ceea ce a recomandat ministrul Egalității. Parchetul a cerut să fie evaluată înainte de a fi pusă în vânzare: căile postmodernității trec prin cenzură prealabilă. Justiția a autorizat circulația, dar editura, într-o dovadă de lașitate, a retras lucrarea. Am asistat la spectacolul lisergic al unui președinte al Consiliului de Stat sărbătorind faptul că nu se poate citi o carte.
Fără adăpost și fără lege: cărți care relatează viața oamenilor de pe stradă
Jony explică așa: s-a născut în Málaga și s-a stricat în Madrid.
Părinții lui erau dependenți de heroină, iar mama lui se prostitua. Are o amintire: când era mic, într-o zi, când s-a trezit, ea «m-a apucat de cap și mi l-a pus în pizda ei în timp ce-mi urla: ‘Datorită acestui lucru mâncăm!’». Nici măcar nu era adevărat. Aproape toți banii care intrau în casă erau pentru a cumpăra heroină, și de multe ori copilul mânca la micul dejun un pahar cu apă cu două lingurițe de zahăr.
A scrie despre cel decedat
Cu ceva timp în urmă, Arcadi Espada a publicat un decalog al necrologurilor care merită desprafuit atunci când se adună cadavre celebre.
Începea cu o poruncă: «Ține cont că ești viu». Există puncte foarte amuzante («evită să transformi o moarte naturală într-o sinucidere, de genul a plecat la fel de discret cum a trăit»), și un altul substanțial: «Dacă întotdeauna ai ascuns ce credeai cu adevărat despre el, fă acum un mic și ultim efort».