Fotografie de arhivă cu scriitoarea argentiniană Samanta Schweblin la Madrid.

Artistul turc Refik Anadol prezintă «In situ», o operă de artă creată integral cu inteligență artificială, expusă la Muzeul Guggenheim Bilbao până pe 19 octombrie 2025.

«Ne este din ce în ce mai greu să ne narăm pe noi înşine», explică psihanalista Lola López Mondéjar (Molina de Segura, Murcia, 1958). Telefoanele mobile, rețelele sociale, precaritatea locurilor de muncă şi, în general, capitalismul digital ne împiedică să elaborăm o poveste care să ne ajute să ne înţelegem şi să ştim cine suntem, ce vrem şi ce putem face.

Tommy Orange este «indian». El folosește conștient acest cuvânt pentru a se autodefini. Dar crede că atunci când este pronunțat de anumite persoane, devine insultător, reducționist și învechit. Este un termen impus acum 500 de ani din necunoaștere și care «adesea, din exterior, este folosit ca armă», explică el. Orange, născut în Oakland (la est de San Francisco, California) acum 43 de ani, consideră că indian este ofensator, iar nativ american, uneori, prea generic sau formal.

Dris Bouissef-Rekab Luque (Tetuán, 78 de ani) a trecut de la păstor în copilărie la profesor de limbă spaniolă la Universitatea din Rabat. Dar a fost și deținut politic, a petrecut peste 13 ani în închisoare pentru activismul său într-o asociație comunistă și s-a exilat în Spania. Nimic din toate acestea nu-l face să tacă. Cu mamă spaniolă și tată marocan, a trăit dualitatea celor două culturi. Toate acestea le reunește în ultimul său roman: «Paquita en tierra de moros» (ExLibric, 2024), pe care tocmai l-a prezentat la Madrid. Până acum, scrisese întreaga sa operă în franceză.

O pătură uzată din patul copilăriei sale, un zdrobitor de cartofi, un dosar cu poezii și o mulțime de hârtii. Aceasta a fost moștenirea lăsată de Susan Dillingham pe care fiica sa, Elizabeth Hanks – de asemenea fiica actorului Tom Hanks –, a găsit-o răscolind printre lucrurile ei în 2019, la 17 ani după ce aceasta a murit de cancer pulmonar. Și printre toate acele hârtii a apărut un jurnal roșu cu un conținut neașteptat.

«Dragostea este dragoste atunci când dragostea moare. Știu asta pentru că, recuperând învățăturile sale din misticism, filozofa María Zambrano a spus că ‘dragostea fără distanță nu ar fi dragoste’, și pentru că, în aceeași linie, Simone Weil a asigurat că «a iubi pur înseamnă a consimți la distanță, înseamnă a adora distanța dintre sine și ceea ce se iubește». Da, dragostea este dragoste atunci când dragostea moare.

Satul Ștrumfilor nu s-a remarcat niciodată prin urmărirea tendințelor. Nicăieri dilemele în fața dulapului nu se rezolvă mai repede: ca de obicei. Se pare, însă, că creaturile albastre știu ce înseamnă glamour: au lansat împreună cu Armani o linie de îmbrăcăminte pentru tineri. Și acum concurează pentru un premiu pentru aceasta. La fel ca oul de Paște Dragon Ball. Sau Barbie cu cea mai ciudată meserie: ambasadoarea unui iaurt.

Pilar Sánchez Vicente a câştigat cea de-a VIII-a ediţie a Premiului Edhasa pentru Narativă Istorică. Un roman epic şi despre viaţa cotidiană, având ca protagoniste femeile războinice asturiene care au luptat în secolul al VIII-lea în timpul Reconquistei, în epoca lui Don Pelayo, a câştigat Premiul pentru Narativă Istorică Edhasa. «El cantar del Norte», subtitrat «războinica asturiană», de Pilar Sánchez Vicente, este opera câştigătoare a acestui premiu literar de gen, dotat cu 10.000 de € şi o statuetă, care în acest caz este şi de gen feminin.

Sandel: Permiteți-mi să vă testez principiile socialiste internaționaliste cu o întrebare despre frontiere. Există vreun motiv principial bun pentru a nu avea frontiere deschise?